quinta-feira, 9 de janeiro de 2025

Escala de navios de mercadorias no Porto do Cais do Pico — janeiro 2025


A Transinsular publicou no seu site a escala para o mês de janeiro de 2025 dos navios de carga que efetuam a ligação Continente - Açores (clique na tabela seguinte para conhecer esta escala).


Os navios e as datas em que os mesmos vão visitar o Porto do Cais do Pico, na vila de São Roque do Pico, encontram-se indicados na tabela seguinte (clicando no nome do navio abre uma nova janela com a localização atual do mesmo).

DiaNavio
03 de janeiro (sexta-feira)Corvo
11 de janeiro (sábado)Furnas
16 de janeiro (quinta-feira)Corvo
22 de janeiro (quarta-feira)Insular
23 de janeiro (quinta-feira)Laura S
29 de janeiro (quarta-feira)Corvo

Movimento portuário - Porto do Cais do Pico:
Todas estas informações encontram-se igualmente disponíveis no separador "Barcos" deste blog.

Haja saúde!


segunda-feira, 6 de janeiro de 2025

Águas balneares dos Açores a identificar em 2025


Encontra-se em consulta pública a lista de águas balneares açorianas a identificar em 2025. Para a próxima época balnear foi proposta a identificação de 88 águas balneares, o mesmo número de 2024.

Em relação à ilha montanha, propõe-se a manutenção das 26 águas balneares oficiais do ano transato: 6 em São Roque do Pico, 12 nas Lajes do Pico e 8 na Madalena.

Esta consulta pública é promovida pela Secretaria Regional do Mar e das Pescas, através da Direção Regional de Políticas Marítimas, e está acessível através do endereço https://portal.azores.gov.pt/web/gov/consultas, até ao dia 31 de janeiro de 2025. Os contributos devem ser enviados preferencialmente para o seguinte correio eletrónico: aguasbalneares@azores.gov.pt

O procedimento de identificação de águas balneares tem como objetivo garantir que, anualmente, são identificadas as águas balneares com qualidade para a prática de banhos de mar, em salvaguarda da saúde pública. A consulta pública realça a importância dada à informação e participação do público, e é o momento oportuno para qualquer pessoa ou entidade interessada enviar os seus comentários e sugestões, nomeadamente ao nível das condições de usufruto das águas balneares, de segurança dos banhistas e de sustentabilidade dos sistemas naturais.

Após a avaliação técnica de todos os contributos, a lista das águas balneares costeiras identificadas para o ano 2025 é aprovada por portaria e publicada no Jornal Oficial da Região Autónoma dos Açores, conjuntamente com a duração da época balnear de cada zona balnear. Ao longo da época balnear será implementado um programa de monitorização da qualidade das águas balneares, no qual são recolhidas amostras, verificada a sua conformidade para a prática de banhos de mar e decididas as medidas que devem ser tomadas em caso de poluição microbiológica ou outra.

Haja saúde!

sábado, 4 de janeiro de 2025

Inspeções Técnicas de Veículos — deslocações ao Pico em 2025


Apresentam-se, em anexo, as datas das deslocações à ilha do Pico em 2025 das Inspeções Técnicas de Veículos, bem como as regras relativas à periodicidade deste tipo de inspeções.

Haja saúde!




MêsDias
Janeiro13 a 31
Fevereiro10 a 28
Março10 a 28
Abril07 a 24
Maio05 a 23
Junho11 a 27
MêsDias
Julho14 a 25
Agosto04 a 22
Setembro08 a 26
Outubro06 a 24
Novembro10 a 28
Dezembro09 a 31

Os veículos devem apresentar-se à inspeção durante o período de abertura correspondente ao dia e mês de matrícula. Caso esta data não coincida com o período de funcionamento do centro, o veículo deverá apresentar-se no período subsequente.
Marcações: 292 622 241 www.controlautoazores.com
Fonte: ControlAuto Açores.

Outras informações:
A inspeção poderá ser antecipada até 3 meses em relação ao dia e mês de matrícula. Os veículos que reprovaram no anterior período de permanência do centro e não puderam efetuar a reinspeção até à data de encerramento do mesmo, devem realizá-la nos primeiros 3 dias úteis seguintes à data desta reabertura.

Periodicidade de acordo com a Categoria e Tipo:
― Automóveis ligeiros de mercadorias, automóveis ligeiros de passageiros, restantes automóveis ligeiros:
  • Quatro (4) anos após a data da primeira matrícula e, em seguida, de dois (2) em dois (2) anos.

― Motociclos, ciclomotores e tratores agrícolas e seus reboques, independentemente do seu peso bruto:
  • Quatro (4) anos após a data da primeira matrícula e, em seguida, anualmente.

― Reboques e semirreboques com peso bruto igual ou superior a 750 kg e não superior a 3500 kg, com exceção dos reboque agrícolas:
  • Dois (2) anos após a data da primeira matrícula e, em seguida, anualmente.

― Automóveis pesados de passageiros, pesados de mercadorias, reboques e semirreboques com peso bruto superior a 3500 kg, com exceção dos reboques agrícolas, automóveis ligeiros licenciados para transporte público de passageiros e ambulâncias, automóveis utilizados no transporte escolar e automóveis ligeiros licenciados para a instrução:
  • Um (1) ano após a data da primeira matrícula e, em seguida, anualmente.

Documentos a apresentar:
  • Certificado de matrícula;
  • Apólice de seguro;
  • Ficha da inspeção anterior;
  • Licenças especiais.



quinta-feira, 2 de janeiro de 2025

Primeiro Banho do Ano de 2025


No Cais do Pico, vila de São Roque do Pico, um grupo de amigos tem a tradição, com vários anos, de dar as boas-vindas ao Ano Novo com um banho de mar no primeiro dia do calendário.

Neste ano de 2025 que agora se inicia, e pela terceira vez consecutiva, houve um reforço desta tradição com uma concelebração por parte do Clube Naval de São Roque do Pico, o qual ofereceu canja quentinha e nêveda para aquecer o corpo e a alma.

Em particular, os banhistas fixaram como "prancha" o porto de pescas perto da zona balnear da Rampa, onde puderam dar um valente salto para o mar. Este momento ficou igualmente marcado pelo número ligeiramente mais baixo de participantes, atendendo às condições menos convidativas.

Para a posteriade ficam algumas fotos para recordar este momento.

Por fim, de salientar algumas ausências de membros habituais do grupo (isto por se encontrarem fora da ilha montanha), pese embora haja já a promessa de se banharem nas águas do oceano Atlântico assim que regressem ao Pico :)

Haja saúde!

terça-feira, 31 de dezembro de 2024

Balanço do ano de 2024


O ano civil acaba hoje e, por esse motivo, é chegada a hora da tradição ininterrupta (com mais de uma década) desde a fundação do blog "Cais do Pico": fazer um balanço anual (neste caso a décima primeira edição) do que se passou neste blog, com especial atenção para os 49 posts anteriormente publicados durante o ano de 2024.

Em primeiro lugar, agradeço aos perduráveis seguidores deste blog, pois só faz sentido produzir conteúdo se existir alguém desse lado que o queira ler. O ano de 2024 (à semelhança do anterior) foi marcado por uma atividade bem menos intensa neste blog do que ocorreu no passado, isto devido à nomeação para um alto cargo público em julho de 2022, renovada em abril de 2024, o que fez diminuir de forma drástica o meu tempo livre nos últimos dois anos e meio. No entanto, graças à vontade, determinção e satisfação em escrever sobre um pouco de tudo relacionado com a ilha montanha, sendo dado destaque à zona do Cais do Pico, à vila e ao concelho de São Roque do Pico, houve cá e lá um tempinho, esforço e dedicação bem empregues para vos continuar a trazer sempre e sem interrupções aquilo que levou à criação desde blog — por outro lado, dito de uma forma um tanto ou quanto paradoxal, ninguém sente mais falta do blog "Cais do Pico" do que eu próprio, mas apraz-me ver que o mesmo continua em atividade, estando permanentemente atualizado — e isso pode ser comprovado por respostas dadas a comentários neste blog, a mensagens para o seu e-mail (mail@caisdopico.pt) e a contactos via Facebook (facebook.com/blogcaisdopico), Instagram (instagram.com/blogcaisdopico) ou X [ex-Twitter] (twitter.com/blogcaisdopico).

Metaforicamente, blog está como o mar naqueles dias de acalmia, sem levantar grandes ondas, mas que continua a ser olhado permanentemente, ou seja, o blog não se evaporou e mantém o interesse de quem o procura, os quais contribuiram, nos últimos 11 anos e até ao momento, com mais de 3,40 milhões de visualizações! Mais concretamente, apresentando algumas estatísticas, estamos a falar de 250 mil visitas durante este ano, o que corresponde a uma média superior a 20 mil visualizações por cada mês de 2024 — um valor curiosamente superior ao registado em muitos outros anos da primeira década de existência do blog.

Este resultado demonstra claramente como o "Cais do Pico" nunca parou a sua atividade, tendo eu mantido permanentemente atualizados os separadores "Barcos", "Aviões" e "Autocarros", separadores estes cuja informação representa uma enorme responsabilidade para a sociedade e que são não apenas a razão de existência deste blog, mas também uma das suas principais imagens de marca — este é um trabalho porventura menos visível, mas constante na sua exigência.

Assim, os mais de 3.500 seguidores registados no Facebook, Instagram ou Twitter (64%, 35% e 1% do total, respetivamente), bem como os registados por e-mail (consultem a barra lateral direita ou o final da página deste blog para aderir, consoante estejam a visualizar num computador ou num telemóvel, respetivamente), contaram — e conto que continuem a contar — com um blog permanentemente atualizado, nomeadamente cumprindo a missão de ser um portal onde se pode encontrar os horários dos barcos, aviões e autocarros que servem a ilha montanha, além de algumas informações úteis e curiosidades sobre o Pico — portal este disponível na web em caisdopico.pt e nas redes sociais em @blogcaisdopico.

Continuando com um novo hábito iniciado há exatamente um ano, neste décimo primeiro "ano de vida" do blog "Cais do Pico" vou simbolicamente voltar destacar um e um só post aqui publicado: 'Megaiate Aquarius visita o Cais do Pico' — este post acaba representando o seguinte: por um lado, como "o Pico está na moda!", pois certamente quem é dono ou alugou este megaiate tem capacidade (leia-se tempo e dinheiro) para ir a qualquer parte do mundo (e quicá até ao espaço!), mas mesmo assim decidiu passar alguns dias de vida nesta ilha montanha no meio do Atlântico, a qual tem menos de 15 mil habitantes (ou seja, um dos locais mais remotos e menos populosos do país e da Europa); por outro, como vale sempre a pena visitar o "Cais do Pico" — uma bela silepse que se aplica tanto ao local físico, como a este blog!

Mesmo antes de terminar, gostaria de (voltar a) desafiar os leitores deste blog a consultarem o separador "Sabia que..." e a verificarem se já tinham conhecimento das curiosidades lá apresentadas, pois eu próprio desconhecia inicialmente a maioria delas! Além disso, tomo a liberdade de partilhar, em destaque diferente e inovador (embora seguindo tendências atuais), o que a inteligência artificial entendeu ser uma imagem que representa a essência do blog "Cais do Pico", de forma a ser aqui divulgada como "imagem do ano" — em particular, a resposta do ChatGPT foi um cais de pedra vulcânica com a majestosa montanha do Pico ao fundo, traduzindo assim o nome do blog; o mar tranquilo (tal como a fase atual do blog) contendo um barco e o céu contendo uma ave em grande destaque, símbolos dos primeiros separadores do blog (e a razão da sua existência); e por fim um farol, representando a ligação entre o "Cais do Pico" e as pessoas que o visitam, nomeadamente apontando horários, informações úteis, curiosidades, etc.

Finalmente, e concluindo este longo post, quero desejar a todos um Feliz Ano Novo de 2025, com muita saúde e boa disposição!

Haja saúde!


segunda-feira, 30 de dezembro de 2024

'Atlântida Açores' veio a São Roque do Pico


O 'Atlântida Açores', um programa da RTP-Açores destinado a divulgar as vivências e cultura dos açorianos nos seus mais diversos aspetos — etnográficos, folclórico, musical, religioso, patrimonial, entre outros — transmitiu o mais recente episódio a partir do Museu da Indústria Baleeira, antiga Fábrica da Baleia Armações Baleeiras Reunidas, Lda., localizado na vila de São Roque do Pico.

O programa foi rico em cultura, música e partilha de experiências de vida, mas melhor do que descrever este episódio, é mesmo rever o mesmo.

Haja saúde!

Post scriptum: O 'Atlântida Açores' também transmitiu recentemente um episódio a partir do Museu do Vinho, também localizado na ilha do Pico, nomeadamente na Madalena.

sexta-feira, 27 de dezembro de 2024

Regras para aceder à tarifa de residente nos Açores das viagens marítimas


Com o ano de 2025 inicia-se também uma diferenciação entre residentes e não residentes no que respeita ao preço das viagens marítimas regulares de passageiros dentro dos Açores. Em particular, a Atlânticoline passa a oferecer um bilhete para não residente que é cerca de 50% mais caro que o bilhete para residente. Deste modo, para os residentes na Região Autónoma dos Açores continuarem a ter acesso a uma tarifa mais económica, os mesmos terão de seguir alguns passos que agora se detalham.

A tarifa de residente é destinada exclusivamente a passageiros registados na plataforma Residente Açores, acessível em


O processo de acesso a esta tarifa “Residente Açores” está dividido em 4 etapas:
  1. Obtenção de certidão do Domicílio Fiscal;
  2. Registo na plataforma Residente Açores;
  3. Pedido de Residente Açores;
  4. Validação do registo no BackOffice da plataforma.

Para quem desejar seguir estes passos de forma autónoma, os mesmos são explanados de seguida (tendo por base o manual completo); em alternativa, o cidadão pode sempre se dirigir à RIAC ou à Atlânticoline para receber apoio (contact center: 292 242 000).

A primeira etapa consiste na obtenção da certidão de domicílio fiscal da pessoa, a qual terá de ser obtida no Portal das Finanças. Para tal, o cidadão deve aceder a www.portaldasfinancas.gov.pt, entrar com a sua conta, no Menu escolher "Todos os Serviços" - "Documentos e Certidões" - "Pedir Certidão"; seguidamente, deve selecionar a opção "Domicílio Fiscal", clicar em "Confirmar" e depois em "Obter" [se este procedimento for efetuado com sucesso, é feito um download de um ficheiro PDF contendo a certidão de domicílio fiscal da pessoa].

A segunda etapa é o registo na plataforma Residente Açores, o qual irá permitir à pessoa entrar na plataforma e efetuar o pedido de residente. Para tal, o cidadão deve aceder a www.residenteacores.pt e introduzir primeiramente o seu nome, e-mail e criar uma palavra-passe, clicando depois em "Registar"; em seguida, o cidadão irá receber no seu e-mail um link, onde deverá clicar para confirmar o e-mail; depois, a pessoa preenche alguns dados pessoais (morada, NIF, Cartão de Cidadão, telefone) na plataforma e salva.

A terceira etapa é a realização do pedido de residente açores na plataforma Residente Açores. Para tal, o cidadão deve, dentro da plataforma (com sessão aberta) clicar em "Efetuar Pedido de Residência"; seguidamente, deverá fazer o upload do ficheiro PDF contendo a certidão de domicílio fiscal, bem como indicar a data da mesma, terminando com um clique em "Submeter Pedido".

A quarta etapa, e última, consiste na apreciação do pedido e na sua validação ou rejeição. Esta etapa só pode ser realizada pelos serviços de BackOffice da Atlânticoline, embora o estado do pedido possa ser acompanhado na plataforma Residente Açores.

Após o registo estar finalizado e validado com sucesso, a pessoa poderá adquirir bilhetes com a tarifa de residente na Atlânticoline — para o efeito, basta apresentar um documento de identificação no momento da compra, documento esse que também será necessário para embarque, pois todos os bilhetes passarão a ser nominais.

Haja saúde!



terça-feira, 24 de dezembro de 2024

Prenda de Natal: puzzle duplo de palavras


Como prenda de Natal para todos os perduráveis seguidores deste blog, oferece-se aqui um passatempo, nomeadamente um puzzle duplo de palavras em tudo relacionado com a época natalícia — o desafio é simples e termina da forma habital...

Haja saúde!



sexta-feira, 20 de dezembro de 2024

Radar da PSP no Pico — dezembro 2024


Segundo a PSP, neste mês de dezembro de 2024 serão efetuadas algumas operações de controlo de velocidade por radar na ilha do Pico, nomeadamente em:

  • 23 de dezembro (segunda-feira) / 20h00 / Estrada Regional - Santa Luzia (São Roque do Pico).

Haja saúde!

sábado, 14 de dezembro de 2024

Nova cavidade vulcânica descoberta no Pico


Foi recentemente anunciada a descoberta de uma nova cavidade vulcânica na ilha do Pico, designada “Gruta de Santana”, com cerca de 170 metros de comprimento. A descoberta ocorreu na sequência de trabalhos de eletrificação realizados pela EDA – Eletricidade dos Açores, na zona de Santana, freguesia de Santo António, concelho de São Roque do Pico.

A cavidade agora descoberta tem cerca de 170 metros de comprimento, com uma altura que varia entre os 70 centímetros e os cinco metros, e uma largura entre dois e cinco metros. Apresenta um património geológico estruturalmente bem preservado, apenas com pequenos desabamentos nas paredes, além de diversas estruturas geológicas importantes, como estalactites, bolhas de gás, bancadas laterais, pequenos tubos sobrepostos, bolas de lava e paredes estriadas. Além disso, foi identificada a presença biológica de colónias de bactérias, aracnídeos, raízes e ossadas de pequenos animais.

Recorde-se que, das cerca de 340 cavidades vulcânicas naturais conhecidas nos Açores, o Pico é, de longe, a ilha que alberga o maior número de grutas, com 145 cavidades identificadas, número que será ainda atualizado no final deste ano, com esta nova descoberta. Além disso, é na ilha montanha que se situa a Gruta das Torres, o maior tubo lávico de Portugal com uma extensão de 5150 m.

Haja saúde!